Описание серий 35 сезона
| № общий |
№ в сезоне |
Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код |
Зрители в США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 751 | 1 | «Homer’s Crossing» «Перекрёсток Гомера» |
Стивен Дин Мур | Сезар Мезариегос | 1 октября 2023 | OABF18 | 3.58 |
| Гомер вызвался стать охранником школьного перекрёстка. Когда Гомер спасает Ральфа Виггама от катастрофы на переходе, группа безопасности Гомера получает финансирование из городского бюджета. Однако, когда они получают слишком много финансирования, охранники перекрёстка становятся силой, которой следует опасаться. | |||||||
| 752 | 2 | «A Mid-Childhood Night’s Dream» «Сон в ночь середины детства» |
Мэттью Фонан | Кэролин Омайн | 8 октября 2023 | OABF16 | 1.17 |
|
Из-за пищевого отравления и нервного разговора с учительницей Барта Мардж переживает ряд кошмаров о том, что детство её юного сына подходит к концу, и что скоро её дети вырастут… Приглашённые звёзды: Керри Вашингтон в роли Рэйшелл Пейтон |
|||||||
| 753 | 3 | «McMansion & Wife» «Макособняк и жена» |
Дебби Махан | Дэн Веббер | 22 октября 2023 | OABF20 | 1.06 |
|
Новый сосед Симпсонов осыпает Гомера добротой, и даёт пользоваться новым спортивным автомобилем в автосалоне, которым он владеет. Однако это всё для того, чтобы без согласия соседей сделать грандиозный ремонт своего дома… Тем временем Лиза нейтрализует Нельсона после того, как он бесконтрольно начинает издеваться. Приглашённые звёзды: Розали Чян в роли Хьюберта Вонга, Дик Ван Дайк в роли самого себя |
|||||||
| 754 | 4 | «Thirst Trap: A Corporate Love Story» «Ловушка для жаждущего: корпоративная история любви» |
Тимоти Бэйли | Роб Лазебник | 29 октября 2023 | OABF21 | 1.12 |
|
Серия — пародия на документальные фильмы. Молодая генеральный директор, покинувшая колледж, принимает философию Кремниевой долины «fake it till you make it» (с англ. — «притворяйся, пока не сделаешь правдой») и очаровывает мистера Бёрнса. Он решает финансировать её очень сомнительный проект мечты. Приглашённые звёзды: Элизабет Бенкс в роли Персефоны; Кен Бёрнс, Питер Джексон, Кристиан Аманпур, Питер Койоти, Эндрю Росс Соркин и Кара Свишер в роли самих себя |
|||||||
| 755 | 5 | «Treehouse of Horror XXXIV» «Дом ужасов на дереве 34» |
Роб Оливер | Джефф Уэстбрук, Джессика Конрад и Дэн Веббер |
5 ноября 2023 | OABF17 | 4.64 |
|
«Wild Barts Can’t Be Token» (с англ. — «Дикий Барт не может быть токеном») — Барта превращают в NFT и, чтобы его спасти, Мардж должна одолеть блокчейн. «Ei8ht» (с англ. — «Восемь») — Чтобы разыскать ужасного серийного убийцу, взрослая Лиза обращается к убийце из своего прошлого — Сайдшоу Бобу… «Lout Break» (с англ. — «Эпидемия грубиян») — Всплеск заболевания превращает спрингфилдцев в чуму ленивых Гомеро-подобных недотёп, любящих пиво. Приглашённые звёзды: Келси Грэммер в роли Сайдшоу Боба, Мэттью Френд в роли Джимми Фэллона, Кайли Дженнер в роли самой себя |
|||||||
| 756 | 6 | «Iron Marge» «Железная Мардж» |
Мэттью Фонан | Майк Скалли | 12 ноября 2023 | OABF22 | 1.92 |
|
Когда Барт и Лиза покупают шпионский набор себе вместо хорошего подарка Мардж на день рождения, они этим разбивают ей сердце. Теперь дети должны порыться в прошлом своей матери, чтобы показать, что они действительно её знают. Тем временем Гомер внушает панику соседям отчитываясь в мобильном приложении обо всех потенциальных опасностях. Он очень хочет добыть первенство в этом. Приглашённые звёзды: Меган Маллалли в роли Сары Виггам |
|||||||
| 757 | 7 | «It’s a Blunderful Life» «Эта ошибочная жизнь» |
Мэттью Настук | Элизабет Кирнан Аверик | 19 ноября 2023 | OABF19 | 1.11 |
| Через шестьдесят лет в будущем Лиза рассказывает историю о том, как Гомера признали козлом отпущения за отключение электроэнергии, которое погрузило Спрингфилд в темноту за несколько дней до Дня благодарения… | |||||||
| 758 | 8 | «Ae Bonny Romance» «Один красивый роман» |
Мэттью Настук | Майкл Прайс | 3 декабря 2023 | 35ABF02[16][17] | 2.04 |
|
Когда садовника Вилли похищают в Шотландию, Барт, став сплочённым с садовником, и Симпсоны едут вслед за ним. Там они узнают, что на самом деле это свадьба Вилли по назначению — худший кошмар Гомера, который из-за этого ссорится с Мардж. Приглашённые звёзды: Карен Гиллан в роли Мэйси, Дэвид Теннант в роли Па Маквелдона, Под Хиггинс в роли Хэмиша и актёра «Билетной кассы», Крис Еджерли в роли Оуэна, «Belle & Sebastian» — исполнители песен |
|||||||
| 759 | 9 | «Murder, She Boat» «Она перевезла в лодке убийство» |
Крис Клементс | Броти Гупта | 17 декабря 2023 | 35ABF04 | 2.08 |
|
Лиза должна разгадать тайну закрытого поп-культурного семейного круиза, когда фигурку продавца комиксов за миллион долларов «убивают». Как раз перед убийством Барт публично противостоял Джеффу, что сделало мальчика главным подозреваемым… Приглашённые звёзды: Морис Ламарш в роли косплеера робота-гедониста, Тайка Вайтити в роли самого себя |
|||||||
| 760 | 10 | «Do the Wrong Thing» «Делай, как не надо» |
Роб Оливер | Джоэль Х. Коэн | 24 декабря 2023 | 35ABF01 | 6.27 |
|
Гомер и Барт становятся королями видов спорта для синих воротничков, но Мардж подозревает что-то нечестное в основе их отношений между отцом и сыном. Тем временем Лиза пытается попасть в летний лагерь. Приглашённые звёзды: Дэн Патрик в роли комментатора соревнований по бросанию блинчиков, Кен Марино в роли декана Беличика |
|||||||
| 761 | 11 | «Frinkenstein’s Monster» «Чудовище Фринкенштейна» |
Стивен Дин Мур[21] | Джоэль Х. Коэн[22] | 18 февраля 2024 | 35ABF03 | TBD |
|
Профессор Фринк тайно помогает Гомеру с помощью ZOOM-интервью получить высокий пост на современной атомной станции в Шелбивиле. Однако, поскольку Гомеру не хватает навыков для фактического выполнения работы, Фринку приходится дистанционно следить за ситуацией на работе Гомера и диктовать каждое его слово. Это заставляет Фринка опасаться, что он создал монстра… Приглашённые звёзды: Аманда Сайфред в роли доктора Спивак |
|||||||
s
