Эдна Крабаппл-Фландерс | |
Пол | |
Статус | |
Волосы | Светло-каштановые |
Возраст | 40 лет |
Деятельность | Учительница |
Родственники | Муж: Нед Фландерс Пасынки: Род, Тодд Бывшие возлюбленные: Сеймур Скиннер Продавец комиксов Мо Сизлак и т.д. |
Первое Появление | Барт гений |
Озвучен | Марсия Уоллес
|
- “Ха!”
- ―Коронная фраза Эдны
Эдна Крабаппл (англ. Edna Krabappel) – учительница 4 класса Спрингфилдской начальной школы. Озвучивала Марсия Уоллес.
Биография
Эдна родилась не в Спрингфилде, однако подростком жила в Спрингфилде – её можно заметить пробегающую мимо дежурного по коридору Клэнси Виггама. Закончив школу она, возможно, переехала в другой город со своим мужем – она неоднократно его упоминала в разговорах, однако позже Эдна вернулась обратно в Спрингфилд, когда её муж начал изменять ей с их семейным психологом, так что можно предположить, что у них и до этого были проблемы в браке. Тем не менее, возвратившись в город,
Эдна встретила Мо Сизлака, который ради неё начал врать, что не владеет Таверной Мо. Они даже хотели уехать из Спрингфилда, но Эдна сжалилась над Бартом Симпсоном, который наврал ей о том, что все считают его безнадёжным. Ей пришлось порвать с Мо и остаться в школе, однако они периодически продолжают встречаться.
Неизвестно когда, но Эдна завела служебный роман с директором школы Сеймуром Скиннером – несмотря на его надоедающую мать Агнес, Эдна старалась сохранить отношения с ним и когда-нибудь выйти замуж. Когда её номинировали на премию «Учитель года» Скиннер при всех сделал Эдне предложение, и она согласилась. Свадьба была устроена в серии «Моя большая жироприпадочная свадьба». Эдна узнала, что Сеймур не готов жениться и на вопрос «согласны ли вы на нём жениться?» ответила «нет» и сбежала.
Эдна кратко встречалась с Продавцом комиксов, они даже хотели устроить свадьбу на выставке комиксов, но свадьбу срывает Скиннер, одетый как Женщина-кошка и он борется с Продавцом комиксов, но Эдна прерывает их и разрывает отношения с обоими.
После того, как Эдна в порыве гнева ударила Барта, её посадили в класс для наказанных учителей, и Эдну поймал проходящий мимо Нед Фландерс. Между ними сразу начинается роман, но их отношениям очень мешает прошлое Эдны, а именно – её многочисленные бывшие. Нед нашёл в себе силы простить миссис Крабаппл, на что та ругается с ним – Эдну вполне устраивает её прошлое и она не собирается получать извинения от Неда.
Внешность
У Эдны светло-коричневые волосы. Она носит светло-зелёную блузку, синюю юбку и синие туфли. Также у нее зеленые сережки .
Характер
Эдна Крабаппл – воплощение сорокалетней разведённой женщины, немного циничной, с букетом комплексов, многочисленными романами за плечами, но продолжающей искать своё счастье. Кажется, ей абсолютно наплевать на своих учеников. Однако в одной из серий показано, что она осталась в городе ради обучения.
Любовные похождения
С «Одна рыба, две рыбы, ядовитая рыба, голубая рыба» Эдна начала активно встречаться с мужским населением Спрингфилда – помимо Скиннера, Продавца комиксов, Мо Сизлака (были влюбленны и собирались уехать, но им помешал Барт) и Неда известно, что она встречалась с Ленни, Карлом, Пэтти Бувье («Эксперимент!» - как заявила Пэтти), шеф-поваром в суши-баре, ударником группы и ещё многими-многими мужчинами.
Мелочи
- У Эдны есть маркерная ручка с надписью «Old Red».
- В оригинале фамилия Эдны произносится как «Crab-apple», так как по первоначальному замыслу она была очень раздражительной учительницей.
- Как оказалось, Эдна – фанатка комиксов/фильма «Барбарелла» - на вышеупомянутой выставке она была одета в костюм этой героини.
- Практически в каждой серии можно услышать её "коронную фразу" - "Ха!"
Смерть
Сама Эдна не умирала в мультсериале. Дело в том, что умерла актриса, озвучивавшая ее.
Возможно в будущем ее возродят и у нее будет другой голос, но это маловероятно.
Неканонические появления
- Дом ужасов V – Эдна была одной из тех учителей, которые поедали учеников в кафетерии. Притом, Эдна была первой, кто об этом догадался, но вместо этого лишь продолжала поедать детей. К концу новеллы она была гораздо толще, чем обычно.
- Дом ужасов XVI – Эдна была одета в костюм змеи и из-за проклятия ведьмы превратилась в змею.
- 28 сезон 1 серия - Призрак Эдны сидит рядом с Фландерсом после выступления Рода и Тода.
За завесой смеха
Создание
Её фамилия читается как «crah-bopple», и является игрой слов от слова «яблоня» («crabapple») и, возможно, отсылка к Мисс Крабтри (Mrs. Crabtree) из сериала «Пострелята» 1930-х годов.
Повторяющаяся шутка сериала заключается в том, что за столько лет никто не догадался обозвать Эдну «Mrs. Crabbaple» (в русском переводе – «Миссис Крабзаддл»), и когда Милхаус в свой последний день в Спрингфилдской начальной школе наконец-то называет её так, все хулиганы, которые придумали не одну шутку насчёт её фамилии, сидят с ошеломлёнными лицами и говорят: «И как мы не могли додуматься до этого раньше?»
Международные версии
Во французской версии Эдну Крабаппл называют «Krappabel» - «Kra» похоже на «cra-cra», так маленькие дети называют что-то грязное, а «ppabel» также, как «pas belle» - «красавица». Гомер Симпсон называет миссис Крабаппл «Cracrapoubelle» - как было уже сказано, «cra-cra» - «грязный», а «poubelle» - «мусорный бак».
В Квебеке – провинции Канады, где официальный язык французский фамилию Крабаппл не изменяли.
В Италии её называют Эдна Капрапалл (Edna Caprapall), так как «Capra» на итальянском языке означает «козёл», и поэтому «Caprapall» напоминает образ козла или козы.
В Испании её называют «Edna Carapapel», что по-испански означает «paperface» - «бумажное лицо» или «бумажная поверхность».
В латиноамериканской версии, как её называли в Мексике, называют Эдну «Крабаппл», как и в США, хотя в ранних сезонах многие имена и фамилии были заменены на испанские, т.е. у Эдны была фамилия «Clavados» («прекрасные»).
Появления
- Эпизод – "Bart the Genius" (дебют)
- Эпизод – "Homer's Odyssey"
- Эпизод – "The Telltale Head"
- Эпизод – "Bart Gets an "F""
- Эпизод – "Dead Putting Society"
- Эпизод – "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish"
- Эпизод – "Principal Charming"
- Эпизод – "Old Money"
- Эпизод – "Lisa's Substitute"
- Эпизод – "Bart the Murderer"
- Эпизод – "Flaming Moe's"
- Эпизод – "Bart the Lover"
- Эпизод – "Kamp Krusty"
- Эпизод – "Itchy & Scratchy: The Movie"
- Эпизод – "Marge Gets a Job"
- Эпизод – "Bart's Inner Child"
- Эпизод – "Boy-Scoutz 'n the Hood"
- Эпизод – "Bart Gets Famous"
- Эпизод – "Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song"
- Эпизод – "The Boy Who Knew Too Much"
- Эпизод – "Secrets of a Successful Marriage"
- Эпизод – "Lisa's Wedding"
- Эпизод – "The PTA Disbands"
- Эпизод – "'Round Springfield"
- Эпизод – "Lemon of Troy"
- Эпизод – "Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily"
- Эпизод – "Treehouse of Horror VI"
- Эпизод – "Summer of 4 Ft. 2"
- Эпизод – "Grade School Confidential"
- Эпизод – "In Marge We Trust"
- Эпизод – "The Secret War of Lisa Simpson"
- Эпизод – "The Principal and the Pauper"
- Эпизод – "Miracle on Evergreen Terrace"
- Эпизод – "Brother's Little Helper"
- Эпизод – "The Frying Game"
- Эпизод – "Special Edna"
- Эпизод – "Milhouse Doesn't Live Here Anymore"
- Эпизод – "My Big Fat Geek Wedding"
- Эпизод – "The Seemingly Never-Ending Story"
- Эпизод – "Postcards From the Wedge"
- – Симпсоны в кино
- Эпизод – "Bart Gets a "Z""
- Дом ужасов – "Treehouse of Horror XXI" ("Твинмерки")
- Эпизод – "Love is a Many Strangled Thing"
- Эпизод – "The Ned-liest Catch"
- Эпизод – "The Falcon and the D'ohman"
- Эпизод – "Bart Stops to Smell the Roosevelts"
- Эпизод – "Holidays of Future Passed" (упоминание о её смерти)
- Эпизод – "Ned 'N Edna's Blend"
- Эпизод – "Gorgeous Grampa"
- Эпизод – "Black-eyed Please"
- Эпизод – "What Animated Women Want"
- Эпизод – "Four Regrettings and a Funeral" (в церкви)
- Эпизод – "Yolo" (в школе)
- Эпизод – "The Kid is All Right" (в школе)
- Эпизод – "Yellow Subterfuge" (в мечтах Скиннера)
- Эпизод – "The Man Who Grew Too Much"
- Эпизод – "Days of Future Future" (в церкви)
- Видео игра – The Simpsons: Tapped Out
- Видео игра – The Simpsons Road Rage Рекламы – Hard Times