В ранних эпизодах его имя значилось как "Билл Пай", а его сегмент называется "Арни Пай в небе" (англ. "Arnie Pye in the Sky") - аллюзия на английское выражение "Pie in the Sky" (рус. "Пирог в небе"), что аналогично русскому "Журавль в небе", то есть - что-то утопическое и неосуществимое. Имя Арни - игра слов от имени знаменитого американского журналиста Эрни Пайла.
Голос
В оригинальном озвучивании Арни говорит с нью-йоркским акцентом, так что можно предположить, что он родился либо в Нью-Йорке, либо в Нью-Джерси.
Его высокий и несколько дребезжащий голос похож на голос Синеволосого адвоката - у них похожая интонация и акцент. Возможно, всё дело в том, что у них один озвучивающий актёр.
Неприязнь к Кенту Брокману
Замена Кента Брокмана
Когда Брокмана понизили до ведущего прогноза погоды, Арни временно стал ведущим 6 канала, и
получив эту должность, говорил более спокойным и серьёзным голосом, однако, узнав о наложенном на канал штрафе на целых $10млн. (из-за него талисману 6 канала - собаке с ленивым глазом - нельзя будет вылечить глаз с помощью лазерной операции), вернулся к своему привычному тону (аналогично было с Человеком-Шмелём, когда тот вызвался заменить Кента и говорил на чистом, без испанского акцента, языке, но к концу не сдержался). Тем не менее, Арни удалось ненадолго порадоваться неудаче Кента - узнав о своём понижении, Кент встал перед метереологической карте и начал описывать погоду, и Арни нарисовал на карте карикатуру на Брокмана и приписал "Кент воняет". Позже Пай присутствовал при его уволнении по подозрению в употреблении кокаина.
Появления
- Эпизод – "Some Enchanted Evening" (voice only)
- Эпизод – "Homer Alone"
- Эпизод – "Mr. Plow"
- Эпизод – "Marge in Chains"
- Эпизод – "Homer the Great"
- Эпизод – "Bart's Comet"
- Эпизод – "King-Size Homer"
- Эпизод – "Team Homer" (At the bowling alley, leaving with the rest of an opposing team against Homer's)
- Эпизод – "The Twisted World of Marge Simpson" (At the Springfield Isotopes baseball stadium)
- Эпизод – "Thirty Minutes Over Tokyo" (In the audience at the seminar)
- Эпизод – "Children of a Lesser Clod"
- Эпизод – "Jaws Wired Shut" (In the theater)
- Эпизод – "Poppa's Got a Brand New Badge"
- Эпизод – "Pray Anything"
- Эпизод – "I'm Spelling as Fast as I Can" (Among the spectators at the Spellympics)
- Эпизод – "The Wandering Juvie " (Mentioned by Kent Brockman)
- Эпизод – "My Mother the Carjacker"
- Эпизод – "You Kent Always Say What You Want"
- Эпизод – "Midnight Towboy"
- Дом ужасов – "Treehouse of Horror XX" (Among the zombies attempting to entering the front door of the Simpson's house)
- Эпизод – "A Midsummer's Nice Dream" (In the audience at Cheech and Chong's show)
- Эпизод – "Bart Stops to Smell the Roosevelts"
- Эпизод – "The Ten-Per-Cent Solution" (In the form of a pic on Krusty's cellphone's screen)
- Эпизод – "Ned 'N Edna's Blend" (At the passion play)
- Эпизод – "Lisa Goes Gaga" (Among the crowd at Lady Gaga's show)
- Дом ужасов – "Treehouse of Horror XXIV"
- Видео игра – The Simpsons: Tapped Out
|